Palabras y Significados

Ayer me invitaron a dar una charla sobre un concepto en el que he estado trabajando durante algún tiempo, y que no todo el mundo conoce. La «Inspiración Porno». Concepto que proviene del término inglés «inspirational porn» y que también podría traducirse como porno inspiracional. El próximo 20 de noviembre vuelvo a repetirla en un Congreso en Valdepeñas. En resumidas cuentas, hablamos de inspiración porno cuando se cosifica a un colectivo en detrimento del otro. En este caso, es cuando se hace mención a que las personas con discapacidad somos «superhéroes» por hacer lo que hacemos, sin mirar a que las barreras ante las que se encuentran las personas con discapacidad vienen impuestas por la sociedad «sin discapacidad», que nos miran bajo el prisma de un falso parche de bondad o superioridad moral. En resumen: se dice que una persona es inspiradora sólo por el hecho de tener una discapacidad, y no por las muchas cualidades, virtudes y habilidades que pueda tener.

Cuando presenté a la coordinadora de la jornada el título de la ponencia, la aparición de la palabra «porno», hizo que saltaran todas las alarmas. Amablemente me pidieron que si podía avanzar un poco el contenido de la charla para «tranquilizar» a los asistentes inscritos que se habían «preocupado» al ver el nombre de mi charla. ¡Por supuesto, dije! Y les facilité una explicación de porqué este concepto, y de qué iba a hablar. Grata respuesta por parte de los asistentes tras los 40 minutos de conferencia.

Tenemos miedo de las palabras. Cuando conocemos un término, lo asignamos con un significado y con él nos quedamos y configuramos, visualizamos, estructuramos nuestra idea preconcebida sobre dicho concepto. Y nos cuesta abrirnos a otras posibles interpretaciones que éste pueda significar. Nos olvidamos de la semántica. Hay que explicar el significado contextual de la palabra o expresión. No vale una definición o explicación genérica que no se ajuste al sentido del texto.

Quizás deberíamos perder el miedo a ver sin entender. A leer sin explicar. A comprender sin interpretar el significado de las cosas.

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.